Advertising in Tokyo

We (Allevol) do not have any advertising budget, unfortunately. We heavily rely on word of mouth, from our customers. And after seeing this in Tokyo, I would need to spend bit more time to know about online/smartphone advertising…
OLYMPUS DIGITAL CAMERA

アレヴォルでは広告を打つ(?っていいますか?)事はありません(っというか、出来ません)。 お客様の口コミによって少しずつ大きくなっているブランドです (大きくなっているかは微妙ですが、、)。 昨年東京に行った時、どこで電車を待っても、こんな感じでした。 モバイル・スマホの時代なんですね、、 (でも、確かに僕もそうかも、、、)。 向こう側にある2メートル位の大きさの広告よりも、5インチ位の携帯の方に目が行く時代なんですね。