We’ve visited our friend Dan, in lake district. I have visited there recently, but wanted to explore a little for this two days holiday again.
以前も、湖水地方には行った事があるんですが、2日間の休みを利用し、もう一度ちょっとしたドライブ＋観光に。
—–
The first place we visited was the lake that is considered to be one of the most beautiful in UK, Ullswater.
最初にイギリスで最も美しい･綺麗と言われるウルスウォーター（ウルス湖）にて。
素晴らしく良かったです。僕の写真はちょっと残念でしたが （ちょっと暗すぎました）、、。
羊の横を歩き、湖のすぐ横のフットパスを通るんですが、途中で途切れる事もあり、遊び気分で行くと痛い目にあいます。
—
There is also little bridge called Pooley bridge. I’m not so sure if this one has any kinda story/history,,, but I took this picture in case (yes, I’m being very Japanese!!!)
このウルス湖にはプーリーブリッジという小さい橋が架かっています。 何か、重要なストーリー・歴史があるのかしりませんが、とりあいず写真を撮ることに。 こんなところは、しっかり日本人の血が騒ぎます。
—–
The next one was Windermere. I quite liked this lake, as it was beautiful weather (strangely!).
次に行ったのは、ウィンダミア湖。 天気が良かったせいか、 すごく綺麗でした。
—–
We drove to Ambleside, then headed to Hawkshead.
アンブルサイドに寄ったあと、ホークスヘッドへ。
—–
また次回アップします。
